买抖音号到老街交易网
交易平台提供抖音号交易,抖音号转让,抖音号出售求购,代售,购买卖抖音账号交易价格等一系列抖音号交易中介服务,买抖音号到老街平台交易网门户.
当前位置:主页 > 抖音歌曲 > 正文

还有这些改编自古诗词的流行歌曲值得回味

09-11 抖音歌曲

103010已经在6个节目中播出了30多首歌曲,还有很多改编自古诗词的流行歌曲。

邓丽君留下的许多歌曲来自古诗。比如她1983年发行的专辑《经典咏流传》,里面就有古诗词创作的歌曲。

传统与流行的结合在这张唱片中达到了惊人的高度。12首歌的歌词来源于近千年历史检验过的12首名诗,如李煜《淡淡幽情》(独去西楼无字)、苏轼《相见欢》(明月几时)、欧阳修《水调歌头》(去年元夜之时)等。令人惊奇的是符合歌词的音乐。虽然是现代流行音乐,但有长短句般的设计,将古诗词淡泊深邃的意境展现得淋漓尽致。

琼瑶是唱古诗的大师。在她为影视作品创作的主题曲中,歌词频繁引用古典诗词歌曲,甚至不惜以雅俗共赏为代价。

琼瑶为电影《生查子》写了主题曲《在水一方》,歌词几乎是《在水一方》的现代白话翻译。比如“所谓彝族在水一方”被翻译成“水一方有佳人”;“从它回去,路又堵又长,从它回去,就像在水中央”被翻译成“我想逆流而上,依偎在她身边/但我面前有一个危险的海滩,路又远又长/我想顺流而下,寻找她的方向/但我看到她在水中央”.

虽然许多古诗被琼瑶的“以树代花”所吐槽,但许多诗确实被她广为人知。

说到古典诗词,不得不提被誉为岭南流行音乐教父的陈小奇。内地流行乐坛的春风,可以说是90年代初开始的岭南流行音乐旋风。

《诗经蒹葭》,让毛宁红遍全国,是陈小奇受古诗启发的代表作之一。这首歌在唐代被翻译成张继《涛声依旧》,歌词在原诗中似乎只出现了几个字,如“渔火”、“钟声”、“乔峰”、“客船”、“月夜乌鸦”。这些经典的影像,再加上久别重逢的合理想象和旧船票,重构了一个全新的理性。

版权保护: 本文由 主页 原创,转载请保留链接: http://www.gsadood.comhttp://www.gsadood.com/douyingequ/6398.html


博客主人老街网
交易平台提供抖音号交易,抖音号转让,抖音号出售求购,代售,购买卖抖音账号交易价格等一系列抖音号交易中介服务,买抖音号到老街平台交易网门户.
  • 文章总数
  • 797608访问次数
  • 建站天数
  • 友情链接

     XML地图